පූජ්ය බුද්ධඝෝෂ හිමි ත්රිපිටකයට ඇති විවිධ සිංහල අටුවා පෙළගස්වයි - ප්රධාන වශයෙන් මහාවිහාරයේ සංරක්ෂණය කර තිබූ මහා අට්ඨකථාව (මහා අටුවාව) ඇසුරින් - සහ ඔහුගේ කාර්යය පාලියට පරිවර්තනය කරයි. මෙය සිංහල බෞද්ධ විද්යාව සමස්ත ථේරවාදී ලෝකයටම ලබා දෙයි. ඔහුගේ කාර්යයේ පදනමක් ලෙස, බුද්ධඝෝෂ හිමි විසින් විසුද්ධිමග්ගය (විශුද්ධි මාර්ගය) රචනා කරයි, එය අවසානයේ බුදුන් වහන්සේගේ ඉගැන්වීම් පිළිබඳ සම්භාව්ය ශ්රී ලංකා පෙළපොතක් බවට පත් වේ.
ක්රි.ව. 425
බුද්ධඝෝෂ හිමි, ඉන්දීය බෞද්ධ විද්වතෙක්, අනුරාධපුරය, ශ්රී ලංකාවට පැමිණේ.
පූජ්ය බුද්ධඝෝෂ හිමි ත්රිපිටකයට ඇති විවිධ සිංහල අටුවා පෙළගස්වයි - ප්රධාන වශයෙන් මහාවිහාරයේ සංරක්ෂණය කර තිබූ මහා අට්ඨකථාව (මහා අටුවාව) ඇසුරින් - සහ ඔහුගේ කාර්යය පාලියට පරිවර්තනය කරයි. මෙය සිංහල බෞද්ධ විද්යාව සමස්ත ථේරවාදී ලෝකයටම ලබා දෙයි. ඔහුගේ කාර්යයේ පදනමක් ලෙස, බුද්ධඝෝෂ හිමි විසින් විසුද්ධිමග්ගය (විශුද්ධි මාර්ගය) රචනා කරයි, එය අවසානයේ බුදුන් වහන්සේගේ ඉගැන්වීම් පිළිබඳ සම්භාව්ය ශ්රී ලංකා පෙළපොතක් බවට පත් වේ.