ඉන්දියානු සාගරයට පිවිසුම් දොරටුව: කොළඹ වරායේ වීර කාව්‍ය පරිවර්තනය
ආර්ථිකය යුගය: යටත් විජිත

ඉන්දියානු සාගරයට පිවිසුම් දොරටුව: කොළඹ වරායේ වීර කාව්‍ය පරිවර්තනය

පුරාණ කුළුබඩු වෙළෙන්දන්ගේ සිට නූතන යෝධ කන්ටේනර් නෞකා දක්වා, කොළඹ වරාය නිහතමානී නැංගුරම්පොළක සිට ලෝකයේ කාර්යබහුලම සමුද්‍රීය මධ්‍යස්ථානයක් බවට පත් වූ ආකාරය පිළිබඳ කථාව.

වසර දෙදහසකටත් අධික කාලයක් පුරා, කොළඹ වෙරළට ඔබ්බෙන් වූ මුහුදු තීරය නොනවතින නෞකා පෙළපාලියකට සාක්ෂි දරා ඇත. ලංකාවේ ජනප්‍රවාදගත කුරුඳු සොයා රත්‍රං පටවාගත් රෝම නැව්වල සිට, අද කොළඹ වරාය දකුණු ආසියාවේ කාර්යබහුලම අතරමැදි නැව් මධ්‍යස්ථානය බවට පත් කර ඇති දැවැන්ත කන්ටේනර් නෞකා දක්වා ඒ පෙළපාලිය විහිදේ. වසරකට කන්ටේනර් මිලියන 7.7 කට වඩා හසුරුවන නවීන සමුද්‍රීය බලකොටුවක් බවට නිහතමානී ස්වාභාවික නැංගුරම්පොළක් පරිවර්තනය වූ විස්මිත කතාව මෙයයි.

පුරාණ වරාය: ශිෂ්ටාචාරවල සන්ධිස්ථානයක්

යුරෝපීය නැව් ක්ෂිතිජයේ දිස්වීමට බොහෝ කලකට පෙර, කොළඹ වරායේ ආරක්ෂිත මුහුදු තීරය පුරාණ ලෝකයේ මහා සමුද්‍රීය වෙළෙන්දන් අතර ප්‍රකටව පැවතුණි. මීට වසර 2,000 කටත් පෙර, රෝම වෙළෙන්දෝ මෝසම් සුළං ඔස්සේ යාත්‍රා කරමින් ලංකා වෙරළට ළඟා වූයේ, දිවයිනේ වටිනා කුළුබඩු සහ මැණික් වෙනුවෙන් රන් සහ වීදුරු භාණ්ඩ හුවමාරු කර ගැනීමටය. අරාබි දව් නැව් සහ චීන ජන්ක් නැව් ද ඒ හා සමාන මාර්ග ඔස්සේ ගමන් කළේ, සමුද්‍රීය සේද මාවතේ පිහිටි දිවයිනේ උපායමාර්ගික පිහිටීම නිසාය.

8 වන සියවස වන විට, අරාබි මුස්ලිම් වෙළෙන්දෝ කොළඹ ස්ථිර ජනාවාස පිහිටුවා ගනිමින්, එය දියුණු වෙළඳ මධ්‍යස්ථානයක් බවට පත් කළහ. මෙම වරාය අරාබි මුහුද සහ බෙංගාල බොක්ක සම්බන්ධ කරන වැදගත් සන්ධිස්ථානයක් ලෙස ක්‍රියා කළ අතර, වෙළෙන්දන්ට තම කාර්ය මණ්ඩලයට විවේක ගැනීමට, නැව් අලුත්වැඩියා කිරීමට සහ දුර බැහැර රටවලින් ගෙනා භාණ්ඩ හුවමාරු කිරීමට හැකි ස්වාභාවික නැවතුම්පොළක් විය.

එහෙත් කොළඹ සෑම විටම දිවයිනේ ප්‍රධාන වරාය නොවීය. දහතුන්වන සියවසට පෙර සියවස් ගණනාවකදී, වයඹදිග වෙරළ තීරයේ මන්නාරම අසල පිහිටි මහාතිත්ථ එම ගෞරවය හිමි කරගෙන තිබූ අතර, එය අරාබි මුහුදට මුහුණ ලා ඇති මහා වරාය ලෙස ක්‍රියා කළේය. මාන්තායි වෙරළබඩ ජනාවාසය ක්‍රි.පූ. 5 වන සියවසේ සිට ක්‍රි.ව. 13 වන සියවස දක්වා සමුද්‍රීය වෙළඳ මධ්‍යස්ථානයක් ලෙස වැජඹුණි. නමුත් කොළඹ වරායේ ගැඹුරු මුහුද සහ වඩාත් මධ්‍යගත පිහිටීම, අවසානයේ එහි ප්‍රමුඛත්වය තහවුරු කිරීමේදී තීරණාත්මක විය.

යටත් විජිත පරිවර්තනය: බලකොටු සහ ඒකාධිකාර

1505 දී පෘතුගීසි නාවිකයෙකු වූ ලොරෙන්සෝ ද අල්මේදාගේ පැමිණීම, කොළඹ සමුද්‍රීය ඉතිහාසයේ නව පරිච්ඡේදයක ආරම්භය සනිටුහන් කළේය. වරායේ වාණිජ හා උපායමාර්ගික වටිනාකම හඳුනාගත් පෘතුගීසීන්, දීර්ඝ කාලයක් වෙළඳාම ආධිපත්‍යය දැරූ මුස්ලිම් වෙළෙන්දන් නෙරපා හරින ලදී. 1517 වන විට, ඔවුන් තම නව දේපළ ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා බලකොටුවක් ඉදිකිරීම ආරම්භ කළ අතර, එය ස්වාභාවික නැංගුරම්පොළක් ශක්තිමත් යටත් විජිත වරායක් බවට පරිවර්තනය කිරීමට යුරෝපීයයන් විසින් ගත් පළමු උත්සාහය විය.

මෙම වටිනා වත්කම පාලනය කිරීම සඳහා අනුප්‍රාප්තික යුරෝපීය බලවතුන් සටන් වැදුණි. 1638 දී මහනුවර දෙවන රාජසිංහ රජු සමඟ දිවයිනේ වෙළඳ භාණ්ඩ සඳහා ඒකාධිකාරයක් ලබා ගැනීමේ ගිවිසුමක් අත්සන් කිරීමෙන් පසු, ලන්දේසීන් පෘතුගීසි බලකොටුව වටලන ලදී. 1656 දී, බලකොටුවේ ආරක්ෂක භටයින් 93 දෙනෙකු දක්වා අඩු කළ විනාශකාරී වැටලීමකින් පසු, ලන්දේසීන් බලය අල්ලා ගත්හ. ඔවුන් බලකොටු පුළුල් කර, හොඳින් ආරක්ෂා කරන ලද වරායක් නිර්මාණය කළ අතර, එය 1796 දක්වා ලන්දේසි නැගෙනහිර ඉන්දියා සමාගමේ පරිපාලනය යටතේ ලන්දේසි සමුද්‍රීය පළාත්වල අගනුවර ලෙස සේවය කළේය.

බ්‍රිතාන්‍යයන් 1796 දී කොළඹ අල්ලා ගත් අතර එහි විභවය වහාම හඳුනා ගත්හ. හමුදා බලකොටුවලට ප්‍රමුඛත්වය දුන් තම පූර්වගාමීන් මෙන් නොව, බ්‍රිතාන්‍යයන් ඊට වඩා බොහෝ අභිලාෂකාමී දෙයක් අපේක්ෂා කළහ. ඔවුන් කොළඹ, නව බ්‍රිතාන්‍ය කිරීට යටත් විජිතයක් වූ ලංකාවේ අගනුවර ලෙස ස්ථාපිත කළ අතර නූතන වරාය සඳහා අඩිතාලම දැමූ සිවිල් යටිතල පහසුකම් සැලසුම් කිරීම ආරම්භ කළහ.

මුහුද බිඳ දැමීම: ඉංජිනේරු ආශ්චර්යයන්ගේ යුගය

කොළඹ ස්වාභාවික නැංගුරම්පොළක සිට ලෝක මට්ටමේ කෘත්‍රිම වරායක් දක්වා සැබෑ පරිවර්තනය ආරම්භ වූයේ දූරදර්ශී යෝජනාවකිනි. 1866 දී කාර්නර්වන් අර්ල්වරයා ලංකාවේ නාවික ධාරිතාව නාටකාකාර ලෙස ඉහළ නැංවීම සඳහා කෘත්‍රිම වරායක් නිර්මාණය කිරීමට යෝජනා කළේය. සමුද්‍රීය වෙළඳාම පුළුල් කිරීම යටත් විජිතයේ ආර්ථික අනාගතයට අත්‍යවශ්‍ය බව හඳුනාගත් යටත් විජිත පරිපාලකයින්ගේ සිත් තුළ එම අදහස තැන්පත් විය.

1870 දී ආණ්ඩුකාර ශ්‍රීමත් හර්කියුලිස් රොබින්සන්, ප්ලිමත් කඩොල්කපනය සැලසුම් කළ කීර්තිමත් ඉංජිනේරුවෙකු වූ රොබට් ටවුන්සෙන්ඩ් වෙතින් ශක්‍යතා අධ්‍යයනයක් ඇණවුම් කළේය. වාර්තාව වාසිදායක විය. වසර දෙකකට පසුව, 1872 දී, ජනප්‍රිය වරාය ඉංජිනේරු ශ්‍රීමත් ජෝන් කූඩ්, දකුණු පිවිසුමේ පිහිටි රේගු මන්දිර තුඩුවේ සිට උතුරට විහිදෙන දැවැන්ත කඩොල්කපනයක් සඳහා අභිලාෂකාමී සැලසුම් සකස් කළේය. එමගින් අක්කර 500 ක ආරක්ෂිත නැංගුරම් ප්‍රදේශයක් ආවරණය විය. ගල් අඟුරු ගබඩාවක් සඳහා ඉඩම් ගොඩකිරීම සහ වරායේ පතුල ගැඹුරු කිරීම සඳහා පුළුල් කැණීම් කටයුතු ද මෙම සැලසුමට ඇතුළත් විය.

පාර්ලිමේන්තුව 1873 දී සැලසුම් අනුමත කළ අතර, 1875 දී ඉදිකිරීම් ආරම්භ විය. ඉන්පසුව සිදු වූ ඉංජිනේරු වික්‍රමය ඕනෑම මිනුමකින් විශිෂ්ට විය. නේවාසික විධායක ඉංජිනේරු ලෙස පත් කරන ලද ජෝන් කයිල්, 1873 මැයි මාසයේදී මෙම දැවැන්ත මෙහෙයුම සංවිධානය කිරීම සඳහා පැමිණියේය. අවශ්‍ය විශාල ගල් ප්‍රමාණය සැපයීම සඳහා කොළඹ සිට සැතපුම් එකොළහක් දුරින් මහර ගල්කොරියක් විවෘත කරන ලදී. ඉදිකිරීම් භූමිය අසල ගාලු බක් හි ගල් කුට්ටි අංගනයක් ස්ථාපිත කරන ලදී. වඩාත්ම ආකර්ෂණීය වූයේ, ගල්කොරියේ සිට වරාය දක්වා ගල් ප්‍රවාහනය කිරීම සඳහා විශේෂ දුම්රිය මාර්ගයක් ඉදිකිරීමයි - පළමු ගල් කැබලි දුම්රිය 1874 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී පැමිණියේය.

ප්‍රධාන ඉංජිනේරු කාර්ය මණ්ඩලය 1874 ජුනි මාසයේදී ලංකාවට ළඟා වූ අතර, ඔවුන් සමඟ නව්‍ය ඉදිකිරීම් ක්‍රම රැගෙන ආහ. ටයිටන් ලෙස හැඳින්වෙන දැවැන්ත වාෂ්ප බලයෙන් ක්‍රියාත්මක වන යන්ත්‍ර දෙකක්, කැඩූ ගල් තට්ටුවක් මත දැවැන්ත කොන්ක්‍රීට් කුට්ටි තැබීම සඳහා යොදා ගන්නා ලද අතර, කාලගුණික තත්ත්වයන් සුදුසු වූ විට වසරකට මාස පහක් වැඩ කරන ලදී. යටත් විජිත ලංකාවේ වැදගත්ම යටිතල පහසුකම් ව්‍යාපෘතියක් බවට පත්වන දේ ගොඩනැගීමට දහස් ගණන් කම්කරුවන් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළහ.

1885 දී නිරිතදිග කඩොල්කපනය අවසානයේ නිම කරන විට, එය වික්ටෝරියානු ඉංජිනේරු අභිලාෂයේ ස්මාරකයක් ලෙස නැගී සිටියේය. මෙම දැවැන්ත ගල් බාධකය ඉන්දියානු සාගරයේ රළ මෙල්ල කර, යටත් විජිතයට පැමිණෙන නැව්වල වැඩිවන ප්‍රමාණයට සහ සංඛ්‍යාවට ඉඩ සැලසෙන ආරක්ෂිත වරායක් නිර්මාණය කළේය.

ස්වර්ණමය යුගය: “නැගෙනහිර ක්ලැපම් හන්දිය”

කඩොල්කපනයේ බලපෑම පරිවර්තනීය විය. පුළුල් කැණීම් සහ නව නැංගුරම් පහසුකම් ඇතුළු වැඩිදුර වැඩිදියුණු කිරීම් සමඟ, කොළඹ වරාය සිය ස්වර්ණමය යුගයට පිවිසියේය. 1910 වන විට එය “නැගෙනහිර ක්ලැපම් හන්දිය” යන අන්වර්ථ නාමය ලබා ගෙන තිබුණි - එය ලන්ඩනයේ කාර්යබහුලම දුම්රිය හන්දියට යොමු කිරීමකි - තවද ලිවර්පූල් සහ සිංගප්පූරුව පවා අභිබවා යමින් ටොන් ප්‍රමාණය අනුව ගෝලීය වශයෙන් හත්වන කාර්යබහුලම වරාය වීමේ විශිෂ්ටත්වය අත්කර ගත්තේය.

මෙම ප්‍රමුඛත්වය අහම්බයක් නොවීය. සූවස් ඇල සහ ඕස්ට්‍රේලියාව අතර වැදගත් නාවික මාර්ගයේ කොළඹ වරායේ උපායමාර්ගික පිහිටීම, ඉන්දියානු සාගරය හරහා ගමන් කරන නෞකා සඳහා අත්‍යවශ්‍ය නැවතුම්පොළක් බවට පත් කළේය. මෙම වරාය සමස්ත ඉන්දීය උප මහාද්වීපය සඳහාම ප්‍රධාන වෙළඳ මධ්‍යස්ථානයක් ලෙස සේවය කළ අතර, දකුණු සහ අග්නිදිග ආසියාව පුරා සිට භාණ්ඩ එහි තොටුපළ හරහා ගලා ආවේය. ගල් අඟුරු බංකර් මෙම මුහුදේ ගමන් කළ වාෂ්ප නැව් සඳහා ඉන්ධන සැපයූ අතර, අලුත්වැඩියා පහසුකම් දිගු ගමන්වලදී නෞකා මුහුදු ගමන් සඳහා සුදුසු තත්ත්වයේ තබා ගත්තේය.

1912 දී වරාය නිල වශයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිත වරායක් බවට පත් කරන ලද අතර, ඊළඟ වසරේ, වරාය මෙහෙයුම්වල වර්ධනය වන සංකීර්ණත්වය කළමනාකරණය කිරීම සඳහා කොළඹ වරාය කොමිසම ස්ථාපිත කරන ලදී. මෙම වරාය හුදෙක් යටත් විජිත වත්කමක් පමණක් නොව, අධිරාජ්‍යයන් සහ මහාද්වීප සම්බන්ධ කළ ගෝලීය වෙළඳ හා සන්නිවේදන ජාලයේ වැදගත් සන්ධිස්ථානයක් බවට පත්ව තිබුණි.

කන්ටේනර් විප්ලවය: නූතන සමුද්‍රීය වෙළඳාමට අනුවර්තනය වීම

1948 නිදහසෙන් පසු, වරායේ කළමනාකාරිත්වය අවසානයේ ශ්‍රී ලංකා බලධාරීන් වෙත මාරු විය. 1979 අංක 15 දරන පනත යටතේ ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරිය (SLPA) පිහිටුවන ලද අතර, එය කොළඹ වරාය කොමිසම සහ පවතින ව්‍යවස්ථාපිත සංස්ථා ඒකාබද්ධ කළේය. නව සංවිධානය 1979 අගෝස්තු 1 වන දින, ගෝලීය නාවික ඉතිහාසයේ තීරණාත්මක මොහොතකදී භාර ගන්නා ලදී.

1980 දශකය කොළඹ වරායේ නූතන ඉතිහාසයේ වඩාත්ම ගතික දශකය බවට පත් විය. ကන්ටේනර්කරණය භාණ්ඩ හැසිරවීමේ ක්‍රමය පරිවර්තනය කළ හෙයින්, ගෝලීය සමුද්‍රීය වෙළඳාම විප්ලවයකට ලක් වෙමින් පැවතුණි. තවදුරටත් තොටුපළ සේවකයින් තනි තනි පෙට්ටි සහ බැරල් අතින් පැටවීමට සහ බෑමට දින ගණන් ගත නොකරනු ඇත. ප්‍රමිතිගත කන්ටේනර් විශේෂ දොඹකර භාවිතයෙන් නැව්, දුම්රිය සහ ට්‍රක් රථ අතර කාර්යක්ෂමව මාරු කළ හැකි වූ අතර, පිරිවැය සහ හැරවුම් කාලය නාටකාකාර ලෙස අඩු විය.

මෙම විප්ලවයට අනුවර්තනය වීම පැවැත්ම සඳහා අත්‍යවශ්‍ය බව හඳුනාගත් SLPA, ප්‍රධාන පරිවර්තන වැඩසටහනක් ආරම්භ කළේය. ජපානයෙන් ලැබුණු ජාත්‍යන්තර යෙන් ණය ආධාර ඇතිව, වරාය සිය පළමු විශේෂිත කන්ටේනර් පහසුකම් ඉදිකරන ලදී. ජය කන්ටේනර් පර්යන්තය I (JCT I) 1985 දී විවෘත කරන ලද අතර, එහි මීටර් 12 ක ජල ගැඹුරක් සහිත මීටර් 300 ක නැංගුරමක් ඇතුළත් විය. JCT II 1987 දී ආරම්භ වූ අතර, මීටර් 13 ක ගැඹුරක් සහිත තවත් මීටර් 332 ක නැංගුරමක් එක් කළේය. හුවමාරු දොඹකර ක්‍රියාත්මක වීමට පටන් ගත් අතර, දශකය අවසන් වන විට කොළඹ පූර්ණ පහසුකම් සහිත කන්ටේනර් පර්යන්තයක් ලෙස ස්ථාපිත වී තිබුණි.

1990 දශකය පුරා අමතර නැංගුරම් තුනක් සමඟ පරිවර්තනය අඛණ්ඩව සිදු විය. 1990 දශකයේ අග භාගයේදී, කොළඹ වරායේ අනාගතය සුරක්ෂිත කරන තීරණාත්මක තීරණයක් ගනු ලැබීය: පෞද්ගලික අංශයේ මෙහෙයුම්කරුවන් හඳුන්වාදීම. මෙම පියවර ජාත්‍යන්තර විශේෂඥතාව සහ ආයෝජන ගෙන ආ අතර, ඉන්දියානු සාගරයේ අතරමැදි නැව් භාණ්ඩ සඳහා ප්‍රධාන කලාපීය මධ්‍යස්ථානය ලෙස කොළඹ වරායේ තත්ත්වය තහවුරු කළේය.

නූතන යෝධයා: 21 වන සියවසේ අතරමැදි නැව් මධ්‍යස්ථානය

21 වන සියවස කොළඹ වරාය ලෝකයේ ප්‍රභූ සමුද්‍රීය පහසුකම්වලින් එකක් ලෙස මතුවීම දැක තිබේ. 2013 දී, කොළඹ දකුණු කන්ටේනර් පර්යන්තය (CICT) විවෘත කරන ලදී - එය චයිනා මර්චන්ට්ස් හෝල්ඩින්ග්ස් සහ SLPA අතර වසර 35 ක ගොඩනඟා-මෙහෙයවා-පවරා දීමේ ගිවිසුමක් යටතේ ඒකාබද්ධ ව්‍යාපාරයක් ලෙස ගොඩනඟන ලද, TEU (අඩි විස්සට සමාන ඒකකය) මිලියන 2.4 ක ධාරිතාවයකින් යුත් අති නවීන පහසුකමකි.

ගෝලීයකරණ යුගයේදී වරායේ උපායමාර්ගික වාසි වඩාත් කැපී පෙනෙන ලෙස වර්ධනය වී ඇත. ඉන්දියානු සාගරයේ විශාලතම සහ කාර්යබහුලම වරාය ලෙස, කොළඹ වරායේ පිහිටීම, විවිධ මාර්ග ඔස්සේ ගමන් කරන නෞකා අතර භාණ්ඩ මාරු කරන තීරණාත්මක අතරමැදි නැව් මධ්‍යස්ථානයක් ලෙස සේවය කිරීමට ඉඩ සලසයි. යුරෝපයේ සහ නැගෙනහිර ආසියාවේ විශාල මව් නෞකා, කුඩා ඉන්දියානු සාගර වරායන් සඳහා නියමිත කන්ටේනර් බෑම සිදු කරන අතර, පසුව ඒවා අවසාන බෙදාහැරීම සඳහා පෝෂක නෞකාවලට පටවනු ලැබේ.

සංඛ්‍යා ලේඛන මගින් කැපී පෙනෙන වර්ධනයේ කතාව කියයි. 2024 වන විට කොළඹ වරාය මුළු කන්ටේනර් මෙහෙයුම් ප්‍රමාණයෙන් වාර්තාගත TEU මිලියන 7.78 ක් හසුරුවා ඇති අතර, එය පෙර වසරට වඩා 12.1% ක වැඩිවීමක් නියෝජනය කරයි. අතරමැදි නැව් පරිමාව පෙර නොවූ විරූ ලෙස TEU මිලියන 6.31 දක්වා ළඟා වූ අතර, එය මුළු මෙහෙයුම් ප්‍රමාණයෙන් 81% ක් විය. මෙම ජයග්‍රහණ නිසා කොළඹ වරාය 2024 පළමු කාර්තුව සඳහා ගෝලීය වශයෙන් හොඳම ක්‍රියාකාරීත්වය සහිත වරාය ලෙස පිළිගැනීමට ලක් වූ අතර, 23.6% ක වර්ධන වේගයක් වාර්තා කළේය - එය ශ්‍රී ලංකාව පෙර වසරවලදී මුහුණ දුන් ආර්ථික අභියෝගවලින් කැපී පෙනෙන ප්‍රකෘතියකි.

අද, කොළඹ වරාය දකුණු ආසියාවේ සහ ඉන්දීය උප මහාද්වීපයේ පළමු ස්ථානය, ඉන්දියානු සාගර කලාපයේ සියලුම වරායන් අතර තුන්වන ස්ථානය, සහ ලොව පුරා වරාය 370 ක් අතර විසිදෙවන ස්ථානය හිමි කරගෙන සිටී. කොළඹ ජාත්‍යන්තර කන්ටේනර් පර්යන්තය, දකුණු ආසියාවේ පවතින විශාලතම කන්ටේනර් නෞකා හැසිරවිය හැකි එකම ගැඹුරු ජල පර්යන්තය ක්‍රියාත්මක කරයි.

නව ආයෝජන මගින් ධාරිතාව අඛණ්ඩව පුළුල් කෙරේ. බටහිර කන්ටේනර් පර්යන්තය, අදානි පෝර්ට්ස්, ජෝන් කීල්ස් හෝල්ඩින්ග්ස් සහ SLPA විසින් ඒකාබද්ධව සංවර්ධනය කරන ලද ඩොලර් මිලියන 700 ක ව්‍යාපෘතියක් වන අතර, එයට එක්සත් ජනපද ජාත්‍යන්තර සංවර්ධන මූල්‍ය සංස්ථාවෙන් ඩොලර් මිලියන 553 ක අරමුදල් ලැබී ඇති අතර, එය 2025 දී ක්‍රියාත්මක වීමට නියමිතය. 2022 දී SLPA විසින් ආරම්භ කරන ලද නැගෙනහිර කන්ටේනර් පර්යන්තයේ දෙවන අදියර තවදුරටත් ධාරිතාව එක් කරනු ඇත. මෙම සංවර්ධන කටයුතු එක්ව, 2026 වන විට වරායේ මුළු ධාරිතාව TEU මිලියන 15 දක්වා වැඩි කිරීමට අපේක්ෂා කෙරේ.

ජාතියේ ආර්ථික එන්ජිම

සංඛ්‍යාලේඛන සහ යටිතල පහසුකම්වලින් ඔබ්බට, කොළඹ වරාය ශ්‍රී ලංකාව සඳහා වැදගත් ආර්ථික එන්ජිමක් ලෙස සේවය කරයි. අතරමැදි නැව් මෙහෙයුම් හරහා වරාය සැලකිය යුතු විදේශ විනිමයක් උපයන අතර, එහිදී ජාත්‍යන්තර නාවික සමාගම් කොළඹ වරායේ පහසුකම් සහ සේවා භාවිතා කිරීම සඳහා ගාස්තු ගෙවයි. එය දහස් ගණනක් සෘජු රැකියා උත්පාදනය කරන අතර, ප්‍රධාන වරාය පහසුකම් වටා කේන්ද්‍රගත වන නැව් භාණ්ඩ සැපයීම, ඉන්ධන සැපයීම, ලොජිස්ටික්ස්, ගබඩාකරණය සහ මූල්‍ය සේවා වැනි අනුබද්ධ කර්මාන්ත රැසකට සහාය වේ.

කාර්යක්ෂම, තරඟකාරී වරායක් ශ්‍රී ලාංකික අපනයනකරුවන් සඳහා ප්‍රවාහන වියදම් අඩු කරන අතර, ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදන ගෝලීය වෙළඳපොලේ වඩාත් තරඟකාරී කරයි. නිෂ්පාදකයින්ට විශ්වාසදායක ලෙස ජාත්‍යන්තර වෙළඳපොළට භාණ්ඩ ගෙනයා හැකි බවට සහතික වීමෙන් එය විදේශ ආයෝජන ආකර්ෂණය කරයි. වරාය මෙහෙයුම්, ලොජිස්ටික්ස් කළමනාකරණය සහ සමුද්‍රීය සේවාවන්හි වර්ධනය වූ කුසලතා, ජාතියේ මානව ප්‍රාග්ධන සංවර්ධනයට දායක වේ.

පුරාණ නැංගුරම්පොළක සිට නූතන ආශ්චර්යයක් දක්වා වූ ගමන වසර දෙදහසකට වඩා වැඩි කාලයක් පුරා විහිදෙන නමුත්, පසුගිය වසර 150 තුළ පරිවර්තනය වඩාත් නාටකාකාර වී ඇත. 1870 ගණන්වල දැවැන්ත කඩොල්කපන මගින් මුහුද බිඳ දැමූ නිර්භීත ඉංජිනේරු දැක්මේ සිට, 1980 ගණන්වල කන්ටේනර්කරණ විප්ලවය හරහා, අද දවසේ අධි-තාක්ෂණික ස්වයංක්‍රීය පර්යන්ත දක්වා, කොළඹ වරාය නිරන්තරයෙන් වෙනස් වන ගෝලීය ආර්ථිකය තුළ අදාළව පැවතීම සඳහා අඛණ්ඩව අනුවර්තනය වී ඇත.

වික්ටෝරියානු ඉංජිනේරුවන් ගලින් ගල වෙහෙස මහන්සි වී ගොඩනැගූ ඓතිහාසික කඩොල්කපන පසුකරමින් දැවැන්ත කන්ටේනර් නැව් යාත්‍රා කරන විට, ඒවා රැගෙන යන්නේ ඉන්දියානු සාගරයේ හදවතෙහි පිහිටි ලංකාවේ උපායමාර්ගික පිහිටීම ප්‍රථමයෙන් හඳුනාගත් රෝම වෙළෙන්දන් දක්වා විහිදෙන වාණිජ හා සම්බන්ධතාවයේ උරුමයකි. කොළඹ වරාය හුදෙක් යටිතල පහසුකමක් ලෙස පමණක් නොව, මානව දක්ෂතාව, ජාත්‍යන්තර සහයෝගීතාව සහ ශිෂ්ටාචාර සම්බන්ධ කරමින් ආර්ථික සමෘද්ධිය මෙහෙයවීමේදී සමුද්‍රීය වෙළඳාමේ සදාකාලික වැදගත්කම පිළිබඳ සාක්ෂියක් ලෙස නැගී සිටී.

indhiyaanu saagarayata piwisum dhoratuwa: kolamba waraayee wiira kaawya pariwarthanaya

puraana kulubadu welendhangee sita nuuthana yoodhha kanteenar naukaa dhakwaa, kolamba waraaya nihathamaanii naengurampolaka sita lookayee kaaryabahulama samudhriiya madhhyasthhaanayak bawata path wuu aakaaraya pilibanda kathhaawa.

wasara dhedhahasakatath adhhika kaalayak puraa, kolamba weralata obben wuu muhudhu thiiraya nonawathina naukaa pelapaaliyakata saakshi dharaa aetha. lankaawee janaprawaadhagatha kurundu soyaa rathran patawaagath rooma naewwala sita, adha kolamba waraaya dhakunu aasiyaawee kaaryabahulama atharamaedhi naew madhhyasthhaanaya bawata path kara aethi dhaewaentha kanteenar naukaa dhakwaa ee pelapaaliya wihidhee. wasarakata kanteenar miliyana 7.7 kata wadaa hasuruwana nawiina samudhriiya balakotuwak bawata nihathamaanii swaabhaawika naengurampolak pariwarthanaya wuu wismitha kathaawa meyayi.

puraana waraaya: shishtaachaarawala sandhhisthhaanayak

yuroopiiya naew kshithijayee dhiswiimata bohoo kalakata pera, kolamba waraayee aarakshitha muhudhu thiiraya puraana lookayee mahaa samudhriiya welendhan athara prakatawa paewathuni. miita wasara 2,000 katath pera, rooma welendhoo moosam sulan ossee yaathraa karamin lankaa weralata langaa wuuyee, dhiwayinee watinaa kulubadu saha maenik wenuwen ran saha wiidhuru bhaanda huwamaaru kara gaeniimataya. araabi dhaw naew saha chiina jank naew dha ee haa samaana maarga ossee gaman kalee, samudhriiya seedha maawathee pihiti dhiwayinee upaayamaargika pihitiima nisaaya.

8 wana siyawasa wana wita, araabi muslim welendhoo kolamba sthhira janaawaasa pihituwaa ganimin, eya dhiyunu welanda madhhyasthhaanayak bawata path kalaha. mema waraaya araabi muhudha saha bengaala bokka sambandhha karana waedhagath sandhhisthhaanayak lesa kriyaa kala athara, welendhanta thama kaarya mandalayata wiweeka gaeniimata, naew aluthwaediyaa kiriimata saha dhura baehaera ratawalin genaa bhaanda huwamaaru kiriimata haeki swaabhaawika naewathumpolak wiya.

eheth kolamba saema witama dhiwayinee pradhhaana waraaya nowiiya. dhahathunwana siyawasata pera siyawas gananaawakadhii, wayambadhiga werala thiirayee mannaarama asala pihiti mahaathiththha ema gaurawaya himi karagena thibuu athara, eya araabi muhudhata muhuna laa aethi mahaa waraaya lesa kriyaa kaleeya. maanthaayi weralabada janaawaasaya kri.puu. 5 wana siyawasee sita kri.wa. 13 wana siyawasa dhakwaa samudhriiya welanda madhhyasthhaanayak lesa waejambuni. namuth kolamba waraayee gaemburu muhudha saha wadaath madhhyagatha pihitiima, awasaanayee ehi pramukhathwaya thahawuru kiriimeedhii thiiranaathmaka wiya.

yatath wijitha pariwarthanaya: balakotu saha eekaadhhikaara

1505 dhii pruthugiisi naawikayeku wuu lorensoo dha almeedhaagee paeminiima, kolamba samudhriiya ithihaasayee nawa parichchheedhayaka aarambhaya sanituhan kaleeya. waraayee waanija haa upaayamaargika watinaakama handunaagath pruthugiisiin, dhiirgha kaalayak welandaama aadhhipathyaya dhaeruu muslim welendhan nerapaa harina ladhii. 1517 wana wita, owun thama nawa dheepala aarakshaa kara gaeniima sandahaa balakotuwak idhikiriima aarambha kala athara, eya swaabhaawika naengurampolak shakthimath yatath wijitha waraayak bawata pariwarthanaya kiriimata yuroopiiyayan wisin gath palamu uthsaahaya wiya.

mema watinaa wathkama paalanaya kiriima sandahaa anupraapthika yuroopiiya balawathun satan waedhuni. 1638 dhii mahanuwara dhewana raajasinha raju samanga dhiwayinee welanda bhaanda sandahaa eekaadhhikaarayak labaa gaeniimee giwisumak athsan kiriimen pasu, landheesiin pruthugiisi balakotuwa watalana ladhii. 1656 dhii, balakotuwee aarakshaka bhatayin 93 dheneku dhakwaa adu kala winaashakaarii waetaliimakin pasu, landheesiin balaya allaa gathha. owun balakotu pulul kara, hondin aarakshaa karana ladha waraayak nirmaanaya kala athara, eya 1796 dhakwaa landheesi naegenahira indhiyaa samaagamee paripaalanaya yatathee landheesi samudhriiya palaathwala aganuwara lesa seewaya kaleeya.

brithaanyayan 1796 dhii kolamba allaa gath athara ehi wibhawaya wahaama handunaa gathha. hamudhaa balakotuwalata pramukhathwaya dhun thama puurwagaamiin men nowa, brithaanyayan iita wadaa bohoo abhilaashakaamii dheyak apeekshaa kalaha. owun kolamba, nawa brithaanya kiriita yatath wijithayak wuu lankaawee aganuwara lesa sthhaapitha kala athara nuuthana waraaya sandahaa adithaalama dhaemuu siwil yatithala pahasukam saelasum kiriima aarambha kalaha.

muhudha binda dhaemiima: injineeru aashcharyayangee yugaya

kolamba swaabhaawika naengurampolaka sita looka mattamee kruthrima waraayak dhakwaa saebae pariwarthanaya aarambha wuuyee dhuuradharshii yoojanaawakini. 1866 dhii kaarnarwan arlwarayaa lankaawee naawika dhhaarithaawa naatakaakaara lesa ihala naenwiima sandahaa kruthrima waraayak nirmaanaya kiriimata yoojanaa kaleeya. samudhriiya welandaama pulul kiriima yatath wijithayee aarthhika anaagathayata athyawashya bawa handunaagath yatath wijitha paripaalakayingee sith thula ema adhahasa thaenpath wiya.

1870 dhii aandukaara shriimath harkiyulis robinsan, plimath kadolkapanaya saelasum kala kiirthimath injineeruweku wuu robat tawunsend wethin shakyathaa adhhyayanayak aenawum kaleeya. waarthaawa waasidhaayaka wiya. wasara dhekakata pasuwa, 1872 dhii, janapriya waraaya injineeru shriimath joon kuud, dhakunu piwisumee pihiti reegu mandhira thuduwee sita uthurata wihidhena dhaewaentha kadolkapanayak sandahaa abhilaashakaamii saelasum sakas kaleeya. emagin akkara 500 ka aarakshitha naenguram pradheeshayak aawaranaya wiya. gal anguru gabadaawak sandahaa idam godakiriima saha waraayee pathula gaemburu kiriima sandahaa pulul kaeniim katayuthu dha mema saelasumata aethulath wiya.

paarlimeenthuwa 1873 dhii saelasum anumatha kala athara, 1875 dhii idhikiriim aarambha wiya. inpasuwa sidhu wuu injineeru wikramaya oonaema minumakin wishishta wiya. neewaasika widhhaayaka injineeru lesa path karana ladha joon kayil, 1873 maeyi maasayeedhii mema dhaewaentha meheyuma sanwidhhaanaya kiriima sandahaa paeminiyeeya. awashya wishaala gal pramaanaya saepayiima sandahaa kolamba sita saethapum ekolahak dhurin mahara galkoriyak wiwrutha karana ladhii. idhikiriim bhuumiya asala gaalu bak hi gal kutti anganayak sthhaapitha karana ladhii. wadaathma aakarshaniiya wuuyee, galkoriyee sita waraaya dhakwaa gal prawaahanaya kiriima sandahaa wisheesha dhumriya maargayak idhikiriimayi - palamu gal kaebali dhumriya 1874 okthoombar maasayeedhii paeminiyeeya.

pradhhaana injineeru kaarya mandalaya 1874 juni maasayeedhii lankaawata langaa wuu athara, owun samanga nawya idhikiriim krama raegena aaha. tayitan lesa haendinwena dhaewaentha waashpa balayen kriyaathmaka wana yanthra dhekak, kaeduu gal thattuwak matha dhaewaentha konkriit kutti thaebiima sandahaa yodhaa gannaa ladha athara, kaalagunika thaththwayan sudhusu wuu wita wasarakata maasa pahak waeda karana ladhii. yatath wijitha lankaawee waedhagathma yatithala pahasukam wyaapruthiyak bawata pathwana dhee godanaegiimata dhahas ganan kamkaruwan wehesa mahansi wii waeda kalaha.

1885 dhii nirithadhiga kadolkapanaya awasaanayee nima karana wita, eya wiktooriyaanu injineeru abhilaashayee smaarakayak lesa naegii sitiyeeya. mema dhaewaentha gal baadhhakaya indhiyaanu saagarayee rala mella kara, yatath wijithayata paeminena naewwala waediwana pramaanayata saha sankhyaawata ida saelasena aarakshitha waraayak nirmaanaya kaleeya.

swarnamaya yugaya: "naegenahira klaepam handhiya"

kadolkapanayee balapaema pariwarthaniiya wiya. pulul kaeniim saha nawa naenguram pahasukam aethulu waedidhura waedidhiyunu kiriim samanga, kolamba waraaya siya swarnamaya yugayata piwisiyeeya. 1910 wana wita eya "naegenahira klaepam handhiya" yana anwarthha naamaya labaa gena thibuni - eya landanayee kaaryabahulama dhumriya handhiyata yomu kiriimaki - thawadha liwarpuul saha singappuuruwa pawaa abhibawaa yamin ton pramaanaya anuwa gooliiya washayen hathwana kaaryabahulama waraaya wiimee wishishtathwaya athkara gaththeeya.

mema pramukhathwaya ahambayak nowiiya. suuwas aela saha oostreeliyaawa athara waedhagath naawika maargayee kolamba waraayee upaayamaargika pihitiima, indhiyaanu saagaraya harahaa gaman karana naukaa sandahaa athyawashya naewathumpolak bawata path kaleeya. mema waraaya samastha indhiiya upa mahaadhwiipaya sandahaama pradhhaana welanda madhhyasthhaanayak lesa seewaya kala athara, dhakunu saha agnidhiga aasiyaawa puraa sita bhaanda ehi thotupala harahaa galaa aaweeya. gal anguru bankar mema muhudhee gaman kala waashpa naew sandahaa indhhana saepayuu athara, aluthwaediyaa pahasukam dhigu gamanwaladhii naukaa muhudhu gaman sandahaa sudhusu thaththwayee thabaa gaththeeya.

1912 dhii waraaya nila washayen sampuurnayenma aarakshitha waraayak bawata path karana ladha athara, iilanga wasaree, waraaya meheyumwala wardhhanaya wana sankiirnathwaya kalamanaakaranaya kiriima sandahaa kolamba waraaya komisama sthhaapitha karana ladhii. mema waraaya hudhek yatath wijitha wathkamak pamanak nowa, adhhiraajyayan saha mahaadhwiipa sambandhha kala gooliiya welanda haa sanniweedhana jaalayee waedhagath sandhhisthhaanayak bawata pathwa thibuni.

kanteenar wiplawaya: nuuthana samudhriiya welandaamata anuwarthanaya wiima

1948 nidhahasen pasu, waraayee kalamanaakaarithwaya awasaanayee shrii lankaa baladhhaariin wetha maaru wiya. 1979 anka 15 dharana panatha yatathee shrii lankaa waraaya adhhikaariya (SLPA) pihituwana ladha athara, eya kolamba waraaya komisama saha pawathina wyawasthhaapitha sansthhaa eekaabadhdhha kaleeya. nawa sanwidhhaanaya 1979 agoosthu 1 wana dhina, gooliiya naawika ithihaasayee thiiranaathmaka mohothakadhii bhaara gannaa ladhii.

1980 dhashakaya kolamba waraayee nuuthana ithihaasayee wadaathma gathika dhashakaya bawata path wiya. ကnteenarkaranaya bhaanda haesirawiimee kramaya pariwarthanaya kala heyin, gooliiya samudhriiya welandaama wiplawayakata lak wemin paewathuni. thawadhuratath thotupala seewakayin thani thani petti saha baeral athin paetawiimata saha baemata dhina ganan gatha nokaranu aetha. pramithigatha kanteenar wisheesha dhombakara bhaawithayen naew, dhumriya saha trak rathha athara kaaryakshamawa maaru kala haeki wuu athara, piriwaeya saha haerawum kaalaya naatakaakaara lesa adu wiya.

mema wiplawayata anuwarthanaya wiima paewaethma sandahaa athyawashya bawa handunaagath SLPA, pradhhaana pariwarthana waedasatahanak aarambha kaleeya. japaanayen laebunu jaathyanthara yen naya aadhhaara aethiwa, waraaya siya palamu wisheeshitha kanteenar pahasukam idhikarana ladhii. jaya kanteenar paryanthaya I (JCT I) 1985 dhii wiwrutha karana ladha athara, ehi miitar 12 ka jala gaemburak sahitha miitar 300 ka naenguramak aethulath wiya. JCT II 1987 dhii aarambha wuu athara, miitar 13 ka gaemburak sahitha thawath miitar 332 ka naenguramak ek kaleeya. huwamaaru dhombakara kriyaathmaka wiimata patan gath athara, dhashakaya awasan wana wita kolamba puurna pahasukam sahitha kanteenar paryanthayak lesa sthhaapitha wii thibuni.

1990 dhashakaya puraa amathara naenguram thunak samanga pariwarthanaya akhandawa sidhu wiya. 1990 dhashakayee aga bhaagayeedhii, kolamba waraayee anaagathaya surakshitha karana thiiranaathmaka thiiranayak ganu laebiiya: paudhgalika anshayee meheyumkaruwan handunwaadhiima. mema piyawara jaathyanthara wisheeshagnathaawa saha aayoojana gena aa athara, indhiyaanu saagarayee atharamaedhi naew bhaanda sandahaa pradhhaana kalaapiiya madhhyasthhaanaya lesa kolamba waraayee thaththwaya thahawuru kaleeya.

nuuthana yoodhhayaa: 21 wana siyawasee atharamaedhi naew madhhyasthhaanaya

21 wana siyawasa kolamba waraaya lookayee prabhuu samudhriiya pahasukamwalin ekak lesa mathuwiima dhaeka thibee. 2013 dhii, kolamba dhakunu kanteenar paryanthaya (CICT) wiwrutha karana ladhii - eya chayinaa marchants hooldings saha SLPA athara wasara 35 ka godanangaa-meheyawaa-pawaraa dhiimee giwisumak yatathee eekaabadhdhha wyaapaarayak lesa godanangana ladha, TEU (adi wissata samaana eekakaya) miliyana 2.4 ka dhhaarithaawayakin yuth athi nawiina pahasukamaki.

gooliiyakarana yugayeedhii waraayee upaayamaargika waasi wadaath kaepii penena lesa wardhhanaya wii aetha. indhiyaanu saagarayee wishaalathama saha kaaryabahulama waraaya lesa, kolamba waraayee pihitiima, wiwidhha maarga ossee gaman karana naukaa athara bhaanda maaru karana thiiranaathmaka atharamaedhi naew madhhyasthhaanayak lesa seewaya kiriimata ida salasayi. yuroopayee saha naegenahira aasiyaawee wishaala maw naukaa, kudaa indhiyaanu saagara waraayan sandahaa niyamitha kanteenar baema sidhu karana athara, pasuwa eewaa awasaana bedhaahaeriima sandahaa pooshaka naukaawalata patawanu laebee.

sankhyaa leekhana magin kaepii penena wardhhanayee kathaawa kiyayi. 2024 wana wita kolamba waraaya mulu kanteenar meheyum pramaanayen waarthaagatha TEU miliyana 7.78 k hasuruwaa aethi athara, eya pera wasarata wadaa 12.1% ka waediwiimak niyoojanaya karayi. atharamaedhi naew parimaawa pera nowuu wiruu lesa TEU miliyana 6.31 dhakwaa langaa wuu athara, eya mulu meheyum pramaanayen 81% k wiya. mema jayagrahana nisaa kolamba waraaya 2024 palamu kaarthuwa sandahaa gooliiya washayen hondama kriyaakaariithwaya sahitha waraaya lesa piligaeniimata lak wuu athara, 23.6% ka wardhhana weegayak waarthaa kaleeya - eya shrii lankaawa pera wasarawaladhii muhuna dhun aarthhika abhiyoogawalin kaepii penena prakruthiyaki.

adha, kolamba waraaya dhakunu aasiyaawee saha indhiiya upa mahaadhwiipayee palamu sthhaanaya, indhiyaanu saagara kalaapayee siyaluma waraayan athara thunwana sthhaanaya, saha lowa puraa waraaya 370 k athara wisidhewana sthhaanaya himi karagena sitii. kolamba jaathyanthara kanteenar paryanthaya, dhakunu aasiyaawee pawathina wishaalathama kanteenar naukaa haesirawiya haeki ekama gaemburu jala paryanthaya kriyaathmaka karayi.

nawa aayoojana magin dhhaarithaawa akhandawa pulul keree. batahira kanteenar paryanthaya, adhaani poorts, joon kiils hooldings saha SLPA wisin eekaabadhdhhawa sanwardhhanaya karana ladha dolar miliyana 700 ka wyaapruthiyak wana athara, eyata eksath janapadha jaathyanthara sanwardhhana muulya sansthhaawen dolar miliyana 553 ka aramudhal laebii aethi athara, eya 2025 dhii kriyaathmaka wiimata niyamithaya. 2022 dhii SLPA wisin aarambha karana ladha naegenahira kanteenar paryanthayee dhewana adhiyara thawadhuratath dhhaarithaawa ek karanu aetha. mema sanwardhhana katayuthu ekwa, 2026 wana wita waraayee mulu dhhaarithaawa TEU miliyana 15 dhakwaa waedi kiriimata apeekshaa keree.

jaathiyee aarthhika enjima

sankhyaaleekhana saha yatithala pahasukamwalin obbata, kolamba waraaya shrii lankaawa sandahaa waedhagath aarthhika enjimak lesa seewaya karayi. atharamaedhi naew meheyum harahaa waraaya saelakiya yuthu widheesha winimayak upayana athara, ehidhii jaathyanthara naawika samaagam kolamba waraayee pahasukam saha seewaa bhaawithaa kiriima sandahaa gaasthu gewayi. eya dhahas gananak sruju raekiyaa uthpaadhanaya karana athara, pradhhaana waraaya pahasukam wataa keendhragatha wana naew bhaanda saepayiima, indhhana saepayiima, lojistiks, gabadaakaranaya saha muulya seewaa waeni anubadhdhha karmaantha raesakata sahaaya wee.

kaaryakshama, tharangakaarii waraayak shrii laankika apanayanakaruwan sandahaa prawaahana wiyadham adu karana athara, owungee nishpaadhana gooliiya welandapolee wadaath tharangakaarii karayi. nishpaadhakayinta wishwaasadhaayaka lesa jaathyanthara welandapolata bhaanda genayaa haeki bawata sahathika wiimen eya widheesha aayoojana aakarshanaya karayi. waraaya meheyum, lojistiks kalamanaakaranaya saha samudhriiya seewaawanhi wardhhanaya wuu kusalathaa, jaathiyee maanawa praagdhhana sanwardhhanayata dhaayaka wee.

puraana naengurampolaka sita nuuthana aashcharyayak dhakwaa wuu gamana wasara dhedhahasakata wadaa waedi kaalayak puraa wihidhena namuth, pasugiya wasara 150 thula pariwarthanaya wadaath naatakaakaara wii aetha. 1870 gananwala dhaewaentha kadolkapana magin muhudha binda dhaemuu nirbhiitha injineeru dhaekmee sita, 1980 gananwala kanteenarkarana wiplawaya harahaa, adha dhawasee adhhi-thaakshanika swayankriiya paryantha dhakwaa, kolamba waraaya nirantharayen wenas wana gooliiya aarthhikaya thula adhaalawa paewathiima sandahaa akhandawa anuwarthanaya wii aetha.

wiktooriyaanu injineeruwan galin gala wehesa mahansi wii godanaeguu aithihaasika kadolkapana pasukaramin dhaewaentha kanteenar naew yaathraa karana wita, eewaa raegena yannee indhiyaanu saagarayee hadhawathehi pihiti lankaawee upaayamaargika pihitiima prathhamayen handunaagath rooma welendhan dhakwaa wihidhena waanija haa sambandhhathaawayee urumayaki. kolamba waraaya hudhek yatithala pahasukamak lesa pamanak nowa, maanawa dhakshathaawa, jaathyanthara sahayoogiithaawa saha shishtaachaara sambandhha karamin aarthhika samrudhdhhiya meheyawiimeedhii samudhriiya welandaamee sadhaakaalika waedhagathkama pilibanda saakshiyak lesa naegii sitii.